Cuando Nathaniel por fin se incorporó, Elena le preguntó: «¿Estás seguro de que te estaba protegiendo?». Nathaniel miró hacia la manada. «Solo puedo contarte lo que pasó. Podría haberme soltado. No lo hizo. No mientras el tiburón estaba cerca».
El buque de investigación emprendió el regreso a la costa con la guardia costera a su lado. Nathaniel permanecía sentado, envuelto en mantas, mientras la tripulación repasaba lo que habían visto. «Sigo sin poder creer que salieras de esa boca», dijo un buzo. Nathaniel sonrió con cansancio. «Yo tampoco».