Para cuando Leo finalmente subió al avión y se abrió paso por el amplio pasillo hacia la cabina premium, la Suite 1A ya había sido ocupada por completo. Las mantas de viaje de seda de la pareja estaban extendidas sobre los asientos de cuero, la pesada puerta de privacidad estaba entreabierta y ya se había servido el champán de antes de la salida. Leo llamó suavemente a la mampara metálica y carraspeó en voz baja.
—Disculpen… Creo que ha habido una pequeña confusión. Esta es la Suite 1A, y resulta que es el asiento que me han asignado para el viaje. —Julian se levantó de inmediato, con la mano extendida y el rostro irradiando una calidez ensayada—. ¡Ah, hola, amigo! Soy Julian, y ella es mi esposa, Beatrice. Nos preguntábamos si vendría alguien. La situación es la siguiente: mi esposa sufre ansiedad aguda y grave al volar, a menos que se encuentre en un espacio totalmente cerrado justo a mi lado».