Sarah adoptó de inmediato una expresión de profundo y profesional desconcierto. Ladeó ligeramente la cabeza, con los ojos muy abiertos en un gesto de inocente y dulce preocupación. «¡Oh, Dios mío! ¿En serio? Eso es increíblemente extraño, señor. El panel de control central de la cocina muestra que todos los sistemas eléctricos de toda la cabina de primera clase funcionan con total normalidad».
La sonrisa de Julian se tensó notablemente y apretó los músculos de la mandíbula. «Sí, bueno, estoy completamente seguro de que hay un problema. La pantalla multimedia está atrapada en un bucle infinito con el vídeo de bienvenida de su empresa, y nuestros dos asientos están bloqueados en un ángulo rígido de noventa grados. No hay forma de reclinarlos». Sarah juntó las manos, con aire profundamente arrepentido. «¡Oh, qué horror! Las suites prototipo pueden ser muy sensibles al tacto. Déjeme volver a comprobar el panel de software, pero, por desgracia, si el ordenador principal dice que todo está bien, no hay mucho que pueda reiniciar manualmente desde aquí».