Tras tragarse el segundo trozo, el oso se alejó unos pasos con paso pesado y se detuvo. Giró la cabeza hacia Nolan, lo que le provocó una punzada de pánico helado en las entrañas. Pensó que se había acabado: su tiempo se había agotado y el oso quería una presa fresca.
En cambio, soltó un gemido sordo y se volvió hacia el trineo de Nolan. Con un solo zarpazo, la criatura desgarró el armazón de madera, astillándolo en su búsqueda de más pescado. A Nolan se le revolvió el estómago al oír el crujido de la madera al romperse: sin ese trineo, no habría huida rápida si la bestia se volvía hostil.