El león levantó la cabeza al instante. Con un rugido que hizo vibrar el cristal, se abalanzó hacia delante, golpeando la barrera con sus enormes patas. Un murmullo de sorpresa recorrió la multitud, los niños se aferraron a sus padres, pero Noah no le quitó los ojos de encima. King recorrió toda la longitud de la barrera, con la mirada fija en la diminuta criatura que el cuidador sostenía en brazos.
Azotaba la cola, con los músculos tensos; cada parte de su cuerpo gritaba para reclamar lo que había protegido. Pero entonces el cachorro gimió suavemente y se acurrucó contra el pecho del cuidador, claramente vivo, claramente a salvo. Algo cambió. El cuerpo de King se relajó, la tensión de sus hombros se disipó mientras reducía el ritmo de sus pasos.