Pasaron los años y Bubbles pasó de ser un gatito temerario a convertirse en un gato digno. Su pelaje seguía siendo notablemente blanco, salvo después de explorar los parterres de Clara. No le gustaban los extraños, las tormentas ni las puertas de la cocina cerradas. Le encantaba el pollo, la ropa recién lavada y dormir sobre los tobillos de Clara cuando las noches de invierno se volvían especialmente frías.
El mundo de Clara se fue reduciendo poco a poco a medida que la artritis empeoraba en ambas rodillas. Clara leía cada mañana, mientras desayunaba, las noticias locales sobre delitos. Un bolso robado, una ventana rota y un robo en un garaje le parecían advertencias dirigidas directamente a ella. Henry le recordó una vez que los periódicos rara vez publicaban actos de bondad cotidianos. Sin él a su lado, sin embargo, las historias aterradoras parecían más fuertes y mucho más cercanas que antes. Aun así, seguía paseando por el parque las tardes en que sentía las piernas con más fuerza.