El desconocido avanzaba con paso lento, llevando una pesada bolsa de lona en una mano, y se coló por el hueco de la puerta lateral. Daniel esperó treinta segundos, abrió en silencio la puerta de su camioneta y lo siguió. Se movió en silencio entre las lápidas. Al rodear el gran mausoleo de granito, a sesenta pies de la parcela de Emma, vio a la figura encapuchada.
El desconocido estaba arrodillado en la hierba húmeda justo delante de la lápida de Emma, con la cabeza tan inclinada que su frente casi tocaba el granito. Le temblaban ligeramente los hombros y Daniel podía oír un murmullo bajo y rítmico, un susurro frenético y apagado, como si la persona estuviera hablando directamente a la tierra.