El desconocido dejó las jarras de agua con cuidado y se arrodilló. Con movimientos suaves y experientes, sacó la palita del cinturón y comenzó a remover la tierra alrededor de las raíces del césped, arrancando con cuidado las pequeñas malas hierbas del césped. A continuación, cogiendo una jarra tras otra, vertió el agua lenta y cuidadosamente alrededor de la base de la lápida.
Cuando la última jarra quedó vacía, el joven la dejó a un lado. Extendió una mano temblorosa y apoyó la palma plana directamente sobre las letras de granito talladas que formaban el nombre de Emma. Inclinó la cabeza. En el silencio absoluto de la mañana, Daniel oyó cómo se le quebraba la voz, un susurro suave y entrecortado que se extendía por las hileras silenciosas: «…otro año… por ti… lo prometí…».