El detective Shaw le había prometido revisar los registros de los hospitales locales en busca de la pulsera y realizar una búsqueda regional de furgonetas de reparto azules, pero Daniel no podía esperar más. La policía seguía el protocolo; Daniel se guiaba por la herida abierta y sangrante del dolor de un padre. La mañana del sábado llegó con una luz pálida y tenue que se abría paso por el cielo del este.
A las 5:25 de la mañana, la oxidada verja lateral de hierro se abrió con un chirrido. El joven pálido entró en el cementerio. Llevaba una pesada mochila negra, cuatro bidones de plástico de un galón de agua y una pequeña paleta de metal metida en el cinturón. Daniel observó a través de los prismáticos cómo el joven caminaba por el pasillo de césped directamente hacia la tumba de Emma.