Una vez que el avión se estabilizó a una altitud de crucero de 35 000 pies, el familiar doble pitido resonó en la cabina, indicando que se había apagado la señal de abrocharse los cinturones. Leo se desabrochó el arnés, dejó a un lado su tableta y se dirigió con aire despreocupado a la cocina principal de proa. Sarah ya estaba ocupada preparando el servicio inicial de primera clase, abriendo los carritos de comida y colocando la cristalería.
Instalado directamente en el mamparo junto a ella se encontraba el panel principal de los auxiliares de vuelo: un sofisticado centro de control con pantalla táctil que regulaba todo el entorno de la cabina del avión. —¿Se han aislado nuestros encantadores invitados del resto del mundo? —preguntó Leo, sirviéndose una taza de café negro caliente de la cafetera. Sarah se rió entre dientes, señalando la pantalla digital iluminada—. En cuanto despegamos, Julian cerró esa puerta de un portazo. No la han vuelto a abrir desde entonces.