Noah aminoró el paso y se le ensombreció el rostro mientras se apoyaba en la barandilla. El niño apretó las palmas contra el cristal, fijando la mirada en la figura inmóvil. —Papá… —susurró, con la emoción desaparecida de su voz, sustituida por un ligero tono de preocupación—. ¿Qué le pasa?
Daniel se agachó a su lado y le puso una mano en el hombro. «Quizá solo esté cansado, amigo. Incluso los leones tienen días de pereza». Intentó que su tono sonara despreocupado, pero sus propios ojos se demoraron en la figura inmóvil de la esquina. Aquella imagen no se correspondía con la de fuerza a la que se había acostumbrado.