Lucy le sugirió a Clara que se quedara con su familia durante varias semanas. La búsqueda constante y la casa en silencio estaban perjudicando su salud. Clara se negó al principio, temiendo que Bubbles pudiera volver después de que ella se marchara. Lucy le prometió que los vecinos vigilarían la puerta y la llamarían por teléfono de inmediato. Acordaron reconsiderarlo tras un último fin de semana de búsqueda por los alrededores.
Al volver a casa, Clara se fijó en que había alguien de pie junto a la verja de su jardín. Era el adolescente que había intentado acercarse a ella cerca del pabellón. Parecía estar esperándola, pero el coche de Lucy giró hacia la calle antes de que pudieran hablar. Para cuando Clara se volvió a mirar, el chico había desaparecido.