El detective Shaw miró alternativamente a Daniel, a Noah y a las jarras de agua vacías. «Señor Harper, ¿quién es este?». «Este es Noah», dijo Daniel en voz baja, ayudando al joven a ponerse en pie. «Es un amigo de Emma». Shaw observó la escena: la cicatriz quirúrgica en el pecho de Noah, la carta que Daniel tenía en la mano y la hierba verde y húmeda.
Poco a poco, su mano se aflojó sobre la funda de la pistola y asintió en silencio. «De acuerdo. Os dejaré solos». Mientras la agente se alejaba, Daniel y Noah se sentaron en el banco de piedra con vistas a la sección C. «Siento haberte asustado», susurró Noah, mirándose las manos. «Debería haber pedido permiso». Daniel miró al joven.