En la puerta de la capilla, los invitados salían al jardín. Helen se detuvo y miró hacia atrás. El desconocido no se había movido para marcharse. Estaba sentado solo en la capilla vacía, con la foto de Daniel en el regazo, mirándola con atención. El detalle se clavó en algún lugar del pecho de Helen y allí se quedó.
Encontró a Richard cerca de la entrada del jardín, dándole la mano a su hermano. Esperó junto a un pilar de piedra hasta que se quedaron brevemente a solas, y luego dijo en voz baja: «El hombre de la capilla. Ya sabes quién es» No fue una pregunta. Richard la miró y volvió a sentir algo, no exactamente culpa. Algo más antiguo y complicado que la culpa.