«Oh, Richard… no. Simplemente… no» Sus amigas soltaron una carcajada. Millie señaló vagamente su ropa, su postura, su existencia. «Quiero decir… vamos. Sabes por qué, ¿verdad?» Las risas resonaron por el pasillo mucho después de que él retrocediera. Aun así, lo intentó una vez más. Amber Lockley no se molestó en fingir amabilidad.
Estaba de pie con los brazos cruzados, la barbilla levantada como si se estuviera preparando para la batalla. «¿Me lo estás pidiendo?», dijo, incrédula. Richard tragó saliva. «Eh… sí. Pensé…» Ella cortó entre medias: «No» No lo suavizó. No bajó la voz. «No voy a arruinar mi noche de graduación apareciendo contigo. ¿Tienes idea de lo que diría la gente?» Los estudiantes que estaban cerca se detuvieron, escuchando.