Luego desapareció en la cocina. Encendió la tetera, se quitó la ropa empapada y se puso la seca de la habitación. Volvió con un paquete blando y se lo ofreció a la mujer. «Esto debería servirle», le dijo suavemente. «Ven, te ayudaré a cambiarte»
Cuando volvieron, Maya vendó cuidadosamente el brazo de la mujer con gasas y tiras de su botiquín. No estaba perfecto, pero sí limpio y firme. Sirvió dos tazas de té caliente y entregó una, cuyo vapor ascendente calentó por fin los rincones de la habitación.