Un Silverado gris oscuro con matrícula de Georgia, visto en dos aparcamientos diferentes, ambos con líneas de visión limpias hacia la cabaña de Mercer. El conductor se sentaba bajo, rara vez salía, y había sido identificado sólo porque el equipo estaba mirando de cerca. El líder del equipo dijo. «No se trata de un vecino curioso, sino de alguien que está observando de cerca» Dellray sintió que el embudo se acercaba.
Tomó la decisión de moverse. No podía esperar a tener un caso perfecto; si alguien llegaba primero a los Calloway, no habría caso. Cogió a Marsh y a dos agentes de Knoxville, una orden federal que cubría los cargos de falsa identidad y conspiración de fraude, y condujo hasta la cabaña de la montaña a las cuatro de la mañana.