Elías enarcó una ceja. «¿Y a nadie se le ocurre volver a buscarlo?» Los ojos del camarero se desviaron. «Nosotros lo hicimos. Encontramos su barco. Encontramos la cadena, igual que tú. ¿Pero un hombre desaparecido dos noches ahí fuera? Ya no está desaparecido. El mar no devuelve lo que se lleva»
Elias se burló en voz baja, apartando su vaso. «Todos ustedes lo hacen sonar como si el océano estuviera vivo» «Quizá lo esté», dijo el camarero. Luego, más suave: «Y quizá sea mejor dejarlo en paz» Pero Elias no podía.