El investigador principal llamó a la tarde siguiente. Querían que Rowan estuviera presente cuando revisaran todo el contenido de la cámara acorazada para elaborar un informe oficial. «Tú fuiste quien sacó esto a la luz», dijo. «Y mucho de lo que hay ahí parece existir gracias a tu padre»
En una silenciosa sala de archivos, el arcón estaba abierto sobre una mesa central. Archiveros e investigadores se agrupaban a su alrededor, con las manos enguantadas clasificando cuidadosamente los papeles. Rowan se quedó cerca, sintiéndose fuera de lugar entre su tranquila eficiencia. Alguien le pasó una pila de papeles con el membrete de Harrington y las apretadas anotaciones de su padre.