El hombre parpadeó, y la incredulidad se convirtió en ira. «¿Mal etiquetados? ¿Qué significa eso? El Dr. Wilson respiró con calma. «Significa que los dos os fuisteis a casa con la hija del otro» La señora Graham se tapó la boca con dedos temblorosos. «Me está diciendo… que mi bebé…» El Dr. Wilson asintió. «Comenzaremos la verificación inmediata y reuniremos a ambas familias como es debido»
«Pero tengo que ser sincera, esto nunca debería haber ocurrido», continuó. La voz de la señora Graham se quebró. «¿Nunca debería haber ocurrido? Dejaste que me enamorara del hijo de otra persona» Su marido se puso en pie, tembloroso. «Vamos a demandar a este hospital» El Dr. Wilson asintió débilmente. «Tenéis todo el derecho a hacerlo» Emily permaneció en silencio, con el cuerpo entumecido.