«Emily -comenzó lentamente-, necesito volver a comprobar algo en los registros del hospital. Parece que ha habido… una confusión» Emily frunció el ceño, confusa. «¿Una confusión?» El médico vaciló. «Los resultados postnatales de su bebé no coinciden con el archivo que tenemos registrado» Las palabras quedaron ahí, pesadas e imposibles. Por un momento, Emily no pudo respirar.
«¿Qué significa eso? La Dra. Wilson vaciló, con las manos apretadas frente a ella. «Significa… que los registros no coinciden con las pruebas de su bebé. Las bandas de identificación podrían haberse cambiado después del parto» Emily la miró fijamente, sin comprender. «¿Cambiadas?» La doctora tragó saliva. «Emily… el bebé que has estado cuidando no es biológicamente tuyo»
