No había querido llamar a nadie en toda la noche. Pero cuando amaneció y el bebé gimoteó, Elise vio que su expresión se suavizaba. «Quizá a mi madre», susurró por fin, casi como si confesara un crimen. La enfermera le pasó el teléfono y ella lo miró durante un largo rato antes de marcar.
Elise esperaba sentirse aliviada cuando llegara su madre: reencuentro, consuelo e incluso risas. En lugar de eso, una mujer de mediana edad vestida con un abrigo entallado entró en la habitación como si se tratara de una reunión del consejo de administración. «Olivia, cariño», le dijo, con una fina sonrisa. «Nos has dado un buen susto al no avisarnos antes»