El coordinador del local la sorprendió cerca de la entrada con un pequeño gesto de disculpa. Aquella mañana habían recibido una llamada telefónica de un hombre que preguntaba por el lugar y decía que le esperaban. No estaba en la lista de invitados. La coordinadora había querido hacer un seguimiento y se había olvidado. Helen le dio las gracias. El detalle quedó en el fondo de su mente.
No había tiempo para darle vueltas. Comenzó la música. Helen caminó sola por el pasillo -su elección desde el principio, algo de lo que se había sentido segura en silencio- y cuando vio a Richard de pie en el altar mirándola, como si ella fuera la respuesta a algo que él había estado resolviendo durante años, todo lo demás se desvaneció.