«Sé cuánto tiempo llevo casada» Una pausa. «Sólo quería que lo supieras.» «¿Puedo ir? ¿Podemos hablar de esto en persona?» «Necesito algo de tiempo para mí ahora mismo.» «Está bien.» Mantuvo la voz firme. «¿Puedo hablar con Samuel? ¿Está…?» «No está aquí.» «¿Tiene un número donde pueda localizarlo? Me gustaría…»
«Ray.» Su voz era cuidadosa de una manera que parecía deliberada, como si estuviera midiendo cada palabra. «Por favor, dame un poco de espacio. Te llamaré cuando esté lista» Colgó. Ray permaneció sentado en la trastienda de su ferretería durante un largo rato, rodeado de los sonidos cotidianos del negocio que había construido durante cuarenta años. Intentó llamar al número de Samuel. No sonó.