«¡Que retroceda la multitud!», gritó un guardia. «¡Llamen a los servicios de emergencia!» Una sirena sonó, aguda y urgente, cortando el silencio como una cuchilla. Los cuidadores del zoo corrieron hacia el lugar, con los walkie-talkies chisporroteando y las caras tensas por la alarma. Los visitantes gritaron y se apartaron de la barandilla. Dentro del recinto, Meera levantó la cabeza de un salto.
Se puso en pie de un salto. Sus orejas se aplanaron. Su cola se agitó una, dos veces, y su respiración se aceleró. Las sirenas resonaban a través del metal y el cristal que la rodeaban, amplificadas en algo áspero y desconocido. Giró hacia el ruido y hacia la multitud.