La hinchazón de su costado desapareció, recuperó el apetito y sus rugidos volvieron a recorrer el santuario, no como advertencias, sino como llamadas a la vida. El cachorro de zorro fue trasladado a un centro de rehabilitación de fauna salvaje cercano, donde el personal enviaba actualizaciones cada pocos días. Lily leía cada una con atención y guardaba las fotos en su cuaderno.
Cuando ella y su padre regresaron el sábado siguiente, Shira estaba tumbada al aire libre, con el sol brillando en su pelaje. Lily corrió hacia la barandilla, sonriendo. «¡Ya está mejor!», dijo, apretando las palmas de las manos contra el cristal. Caleb sonrió a su lado. «Parece que tu favorita ha vuelto a ser la de antes» Ethan se acercó, apoyándose en la barandilla con un suspiro de satisfacción.