En cuanto el pestillo hizo clic, un gruñido gutural salió de la espesura de bambú. La silueta de Shira se movió entre las sombras, los músculos tensos, los ojos como oro ardiente en la penumbra. «Está bien, chica», dijo Margaret en voz baja. «Conoces mi voz» El gruñido se hizo más profundo. Margaret mantuvo el paso lento y el tono firme.
«No me asustas, cariño. No después de la forma en que solías robar gallinas de mis brazos» Algo en la postura de la tigresa cambió. El estruendo disminuyó. Le siguió un sonido más suave, ni un ronroneo ni un rugido, pero sí un carraspeo que hizo que la cara de Lily se iluminara tras el cristal. «¡Está hablando!» Susurró Lily. «¡Como un maullido de gato grande!»