El santuario parecía distinto de noche, más silencioso, casi hueco. Los caminos que bullían durante el día ahora sólo resonaban con el suave zumbido de los focos y el ocasional canto de los grillos. El recinto de los tigres, normalmente lleno de inquieto movimiento, permanecía inmóvil bajo la pálida luz artificial. Caleb y Lily estaban detrás de la mirilla con Ethan y otros dos cuidadores.
Una veterinaria esperaba cerca, con un rifle tranquilizante entre las manos, cada movimiento preciso, profesional y cargado de tensión. Ethan consultó su reloj y asintió al equipo. «Lo haremos rápido. Primero un dardo, dosis baja. Si cae limpiamente, entramos. Si no, retrocedemos» Lily apretó las manos contra el cristal, con los ojos muy abiertos.