En medio del caos, una oleada de emociones se apoderó de John. Su tranquila vida se había transformado abruptamente en una escena de una novela de suspense, con él como protagonista. ¿Era posible algo así? Sobrevivir a esta terrible experiencia sería sin duda una historia cautivadora en las barbacoas del vecindario. Sorprendentemente, en medio del miedo y la incertidumbre, también se apoderó de él una sensación de euforia. La emocionante sensación de encontrarse en el epicentro de una tormenta, de verse envuelto en algo extraordinario: ¡iba a ser la comidilla de la ciudad!
Tras lo que pareció una eternidad, el viaje en coche terminó con el brusco apagado del motor. El agente Smith aparcó el vehículo y, sin pronunciar palabra, se excitó. Los restantes agentes le siguieron rápidamente. Por un momento fugaz, tras un largo día de vigilancia constante, John se encontró solo. Pero su soledad duró poco. De repente, la puerta de su coche se abrió de un tirón. «¡Fuera!», exige una voz severa.