La acusación sobre el dinero en efectivo llegó a través de otro primo: que Sarah había cogido dinero del bolso de Ruth durante sus últimas semanas. Era algo tan concreto que Sarah supuso en un principio que se trataba de un malentendido. Nadie se inventa algo tan particular, se dijo a sí misma. Luego comprendió que de eso se trataba. La especificidad era el arma.
Llamó a Diane e intentó hablar con calma. Diane se mostró cálida y distante a la vez: la particular calidez de alguien que ya ha decidido el resultado de la conversación. Le dijo: «Estoy preocupada por ti. El dolor hace que la gente se obsesione. Conozco a un buen terapeuta» Sarah colgó sintiéndose manejada, no escuchada. Algo había cambiado permanentemente.