Diane llamó al día siguiente, con la calidez totalmente desaparecida. Me dijo: «Has estado envenenando a la familia. He sido paciente con tu dolor, tu paranoia y tu incapacidad para confiar en mí. Me sacrifiqué al máximo por mamá, y ahora he terminado de absorberlo» La llamada duró nueve minutos.
Cuando se lo contó a Tom después, se quedó callado durante un buen rato. Luego dijo: «Tiene miedo de algo» Sarah dijo: «No sé de qué tendría que tener miedo Diane» Tom la miró con una expresión que ella no pudo leer del todo y dijo: «Creo que lo sabes, solo que no quieres admitirlo» Sarah no contestó.