Se hundió en la silla y la compostura que había mantenido durante días acabó por derrumbarse. Lloró, no en voz baja ni educadamente, sino con la clase de sollozos que se producen cuando el cuerpo se da cuenta de que ya no está solo en su verdad. «Pensé que me estaba volviendo loca», dijo entre jadeos. «Todo el mundo me decía que lo dejara pasar. Que arruinaría todo si no lo hacía»
Samuel le dio un vaso de agua. El agente esperó hasta que Clara pudo respirar de nuevo. «Estamos investigando esto», dijo el agente. «Completamente» El registro domiciliario tuvo lugar esa misma tarde. Clare se quedó de pie en la acera mientras los agentes se movían por la casa que antes había considerado más segura. La unidad canina llegó la última. El perro no dudó.