Antes de que Arthur pudiera siquiera llegar a la puerta, las voces siguieron: airadas, fuertes, imposibles de ignorar. La abrió lentamente y encontró a sus vecinos en el escalón, con los rostros retorcidos por la furia, el pelo arruinado brillando a la luz del sol como una broma cruel.
«¡Mira esto!», espetó la mujer, señalándose con un dedo el pelo alborotado. «¿Qué demonios has metido en la piscina?» Arthur no dijo nada al principio, sus ojos pasaron de ella al marido, cuyo pelo oscuro se había transformado en manchas de un rubio desigual.