Un oso polar intenta llamar la atención de un barco pesquero. Cuando la tripulación se da cuenta del motivo, bajan un barco de rescate

Henrik no respondió de inmediato. Sus nudillos estaban blancos en el timón. «Mírala. No sólo está perdida. Ella está tratando de mostrarnos algo» «Y si nos quedamos atrapados aquí, estamos acabados», espetó Elias. «Tú mismo lo has dicho – estamos en un reloj.»

«Lo sé Henrik tensó la mandíbula. «Pero sea lo que sea lo que hay ahí fuera, sea lo que sea lo que la hizo actuar así, necesito verlo» Elias le miró fijamente. «¿De verdad vas a arriesgarte?» Henrik asintió una vez. «Riesgo calculado» Elias murmuró una maldición pero no discutió más.