Finalmente, escribió: Sra. Ward, esto puede sonar increíble. Soy médico del Memorial Medical Center. Un paciente en coma prolongado ha despertado, y sospecho firmemente que puede ser su hermano, Caleb. Le dio a enviar antes de pensárselo demasiado, el mensaje parecía una bengala lanzada en la espesa niebla.
Horas después, una alerta parpadeó en su pantalla. La respuesta fue breve, cautelosa, temblando entre la incredulidad y la esperanza: No es posible. Han encontrado parte de su equipo, un casco y algunas notas, pero no a él. Helen contestó explicando que la identificación formal del pariente más próximo requeriría la intervención de las fuerzas del orden.