En cuanto a la mujer de Aiden, se mudó al día siguiente. Los vecinos dijeron que no se había llevado gran cosa: sólo dos maletas y un álbum de fotos muy manido. Nunca respondió al mensaje de Maya. No importaba. Algunas heridas no había que reabrirlas. Algunas disculpas no eran necesarias.
Maya se tomó su tiempo. Descansó más. Entrenó menos. Poco a poco, volvió a encontrar el ritmo. Su cuerpo era diferente ahora, con cicatrices, impredecible, pero su voluntad estaba intacta. Una tarde, se ató las zapatillas, caminó hasta la pista y corrió una sola vuelta. Sólo una. No era mucho. Pero era suya.