Cuando Claire llegó por fin, con el pelo húmedo por el viaje, lo primero que vio fue al mastín en la ventana. «Es él», dijo Abigail emocionada, agarrándose a la manga de su madre. «¡Es Rover!» Los ojos de Claire se llenaron mientras se arrodillaba a la altura del perro. «Entonces Rover también es de la familia», susurró. Valorian apretó el hocico contra su mano, tranquilo y seguro.
Elena se apartó, dejando que el reencuentro se desarrollara: las lágrimas, las risas y las suaves reprimendas de las madres cuando están aterrorizadas y agradecidas a la vez. Incluso el detective sonrió. «Los cargos se mantendrán», dijo en voz baja. «Le negaron la pensión alimenticia después del divorcio» Elena asintió con la cabeza, con los ojos puestos en la niña que ahora estaba en los brazos de su madre.