Se dijo a sí mismo que ella estaba en alguna parte, volviendo a empezar, castigándole con la desaparición. Era más fácil creer en su venganza que en su muerte. Pero incluso la venganza requería comunicación, y ella no le había dejado nada: ninguna nota, rastro o pista. Sólo el eco de su propia crueldad.
Una mañana gris, volvió a la gasolinera y aparcó en el mismo sitio. El empleado le reconoció al instante. «¿Otra vez tú?», murmuró el chico. Richard forzó una sonrisa. «¿Ha vuelto alguien preguntando por ella?» El chico negó con la cabeza. «Estás de broma, ¿verdad? Los medios de comunicación estuvieron aquí todos los días, una semana, después de que la vieran por última vez»