Raymond cogió el teléfono fijo y marcó Control de Animales. Después de varios timbres, contestó una voz cansada. «Servicios para animales de Westbury, soy Diane» Le explicó todo: cómo le había alertado la vecina, lo que vio en el patio, las heladas condiciones, el tamaño y la quietud del animal.
Diane dejó escapar una larga exhalación. «Seré sincera con usted, señor. Con esta tormenta que se avecina, las carreteras son apenas transitables. Hemos suspendido la mayoría de las camionetas. Pero… -dudó-, enviaré una solicitud, por si todavía hay alguien cerca.