Los periodistas susurraron frenéticamente a las cámaras, inseguros de cómo enmarcar lo que habían visto. ¿Un depredador reunido con los suyos? ¿Una ciudad congelada entre el miedo y el asombro? Las imágenes se reprodujeron en todo el mundo en cuestión de minutos, pero la verdad escapó a los titulares fáciles. Algo sagrado se había desarrollado bajo los focos, algo más allá del espectáculo.
Tom se arrodilló junto a la verja con lágrimas en los ojos. «Ha vuelto a casa», susurró con voz temblorosa. A su alrededor, los oficiales se movían torpemente, con los fusiles flojos. La multitud, antes rebosante de terror, ahora canturreaba con reverencia. Sahara apretó suavemente la cara contra la de Nyla a través de los barrotes, respirando el único consuelo que había conocido.