Los extraños objetos que rodeaban la casa, antes misteriosos, cobraban ahora un nuevo significado a medida que Henry comprendía la profundidad de la soledad y el apego del señor Carlton. Finalmente, llegaron noticias del equipo de rescate de animales salvajes de que la loba se estaba recuperando bien.
La habían colocado en una zona protegida donde podría adaptarse a su entorno natural antes de ser liberada en la naturaleza. El Sr. Carlton encontró consuelo en el hecho de que por fin había hecho lo correcto para la loba, dándole una segunda oportunidad en la vida.