James lo vio en su cara y sonrió débilmente. «Utilízalo bien» Cuando se marchó, Brian se sentó en el porche con Cooper a su lado y miró hacia el patio. El agujero había sido rellenado. La tierra fresca cubría el lugar donde Cooper había empezado a cavar.
Pronto no quedaría ni rastro de lo que había allí enterrado. Pero Brian lo sabría. Miró al perro y sonrió. «Sabes», dijo, frotando el cuello de Cooper, «la mayoría de los perros sólo persiguen ardillas» Cooper golpeó la cola una vez. La casa que tenían detrás seguía chirriando. La pintura seguía descascarillándose.