Pero mientras la tripulación se agolpaba en el contenedor, Katherine se quedó de pie junto al salpicadero reflexionando sobre el extraño detalle que, de algún modo, se les había escapado a sus colegas. Un contenedor de transporte no suele ser hermético, así que cuando se levanta del fondo del océano, uno podría esperar que el agua se filtrara por todos los agujeros, pero de alguna manera, ese no era el caso aquí.
De algún modo, este contenedor con aspecto de avión estaba aislado, como si hubiera sido diseñado para mantener fuera hasta la última gota de agua. Pero, ¿por qué? Los trabajadores de cubierta del equipo, que formaban el músculo de la tripulación, ya habían empezado a tirar de la manilla de la puerta, cuando Katherine dio un codazo a su tripulación para que fueran precavidos. «Ábranla, pero háganlo despacio», les dijo.