Parker se acercó a la valla con una pértiga telescópica provista de un botón GPS. La dirección del viento era favorable; el animal seguía concentrado en las puertas. «Nada de tranquilizantes», le dijo a su técnico. «Demasiado arriesgado con lluvia y una dosis desconocida. Vamos a marcarlo si permanece dócil» La pértiga tocó pelaje. El oso sólo respiró.
El GPS emitió un chirrido de vida. Una pequeña luz ámbar parpadeó bajo su pelaje húmedo. Parker retrocedió. «Etiquetado» La seguridad se relajó un milímetro. El oso parpadeó, bajó la cabeza y permaneció en el borde de su corral temporal. Dentro, Anika exhaló y observó cómo el oso mantenía su custodia.