«Entrenado», confirmó Reed la suposición de Anika. La marca de tiempo coincidía perfectamente con la ventana de exposición estimada del chico. «Lo que sea que haya pasado río arriba, este tipo lo llevó. ¿Cómo encontró el hospital?» «Humano», sugirió Parker. «O por instinto», respondió Martínez, con un tono que oscilaba entre el asombro y la confusión.
Anika les informó en la UCI, señalando hacia la ventana. A través de ella, el oso se veía más allá de las luces del muelle de carga, rodeado por una valla naranja. Reed se quedó mirando durante un largo rato. «No está dando vueltas» «No lo ha hecho», dijo Anika. «Cada vez que el chico se agita, levanta la cabeza» Parker escribió: entrenado, comportamiento de guardia, no territorial.