Aceleró hacia la ciudad, con los nudillos blancos sobre el volante y cada temblor del asiento trasero arrastrando los ojos hacia el retrovisor. El operador la conectó con el Dr. Evan Hallett, que hablaba en fragmentos tranquilos: «Clínica pequeña, sí, tráigala directamente aquí, manténgala caliente» Su control calmó su respiración agitada, pero el pavor aumentó.
Los neumáticos chirriaron al entrar en el aparcamiento de grava situado detrás de la clínica de una sola planta. Tessa salió de un salto, con el portabebés pegado al pecho, y golpeó la puerta de cristal con un codo. Una recepcionista vio el bulto negro y resbaladizo, palideció y pulsó un timbre de emergencia que inundó el pasillo de alarmas.