Estaban agradecidos por la experiencia y la ayuda del anciano, y se sentían privilegiados por haber contribuido a salvar la vida de una de las criaturas más asombrosas del océano. Ahora, pensaban que por fin podrían relajarse, al menos ese era el plan..
El grito de María atravesó de repente el aire tranquilo de la playa, haciendo que el corazón de James diera un vuelco. Se dio la vuelta, con la cara marcada por la preocupación. «¿Qué ocurre?», preguntó con voz temerosa. Entre jadeos, María consiguió decir: «Creo que está pasando. El bebé…»