Carrie tragó saliva. «Mamá… te pedimos que lo dejaras» «Lo sé», dijo Eleanor, volviéndose hacia su hija. Ahora tenía los ojos vidriosos. «Y debería haber hecho caso. Realmente pensé que era inofensivo. Nunca le habría dado nada si hubiera pensado…» Se detuvo, sacudiendo la cabeza. El médico levantó una mano, no para interrumpir, sino para frenar el momento.
«Puede que no sea nada», dijo con calma. «La mayoría de las plantas de jardín son benignas, y muchos casos como éste resultan tener causas no relacionadas. Pero dados los síntomas de Maxine, tenemos que ser minuciosos. Hacer pruebas no significa culpar» Eleanor asintió, enjugándose los ojos. «Por supuesto», dijo. «Lo que necesiten»