El niño se agota cada vez que la abuela hace de canguro, cuando el padre descubre la razón se horroriza.

Cansada, en todo caso. «Manzanilla. Lavanda. Algunas otras. Todas lavadas. Todas cosas que he usado yo misma durante años» El médico aceptó la bolsa y miró dentro sin juzgar. «Gracias», dijo. «Esto me ayuda» Hizo un gesto hacia la pequeña consulta. Mike y Carrie la siguieron mientras Eleanor tomaba asiento con las manos cruzadas sobre el regazo.

«Necesito preguntarle directamente», dijo el médico con suavidad. «Mientras Maxine estuvo a su cuidado, ¿le dieron algo más que comida, agua o la medicación que le habían recetado? «Eleanor dudó. Sólo un instante. «Le di té», dijo en voz baja. «Unos sorbos. No creí que le hiciera daño. La calmó. Le gustó participar» Su voz vaciló, luego se estabilizó. «Nada más. Ningún suplemento. Nada de polvos. Nada de eso»