Y a su lado, medio enroscada e inconfundible en sus bandas rojas, amarillas y negras, yacía una serpiente con la cabeza aplastada bajo la pata de Ranger. Emily se quedó sin aliento. No había atacado a Lily. Se había interpuesto entre ella y la serpiente. La había apartado de su camino. Había recibido el mordisco destinado a ella.
Una asquerosa oleada de culpa se abatió sobre ella con tanta fuerza que se tambaleó. «Guardabosques», susurró, cayendo de rodillas, con la mano libre temblando mientras se acercaba a él. Él había salvado a su hija. Y ahora se moría por ello.